17.6.07

Mara Zampieri - "Manon Lescaut"


O vídeo não é muito bom, mas foi o que encontrei de Mara Zampieri interpretando Manon Lescaut. Em Lisboa também cantou este papel (Dezembro de 1988), mas aqui é em Tóquio (1991).



In quelle trine morbide

In quelle trine morbide...
nell'alcova dorata
v'é un silenzio gelido, mortal,
v'è un silenzio,
un freddo che m'agghiaccia!
Ed io che m'ero avvezza
a una carezza voluttuosa,
di labbra ardenti e
d'infuocate braccia...
or ho tutt'altra cosa!
O mia dimora umile,
tu mi ritorni innanzi
gaia, isolata, bianca
come un sogno gentile
di pace e d'amor!


No site de Mara Zampieri estão disponíveis mais vídeos e também a conversa de Jorge Rodrigues com Frederico Lourenço e ela própria no Ritornello. Aqui está o primeiro excerto, para matar saudades:


E aqui podem ouvir as três partes restantes.

Lisbona, 29 Marzo 2005. Mara Zampieri e Frederico Lourenço intervistati da Jorge Rodrigues nella trasmissione in diretta "Ritornello"



(Mara Zampieri com Jorge Rodrigues)

Catalpa

1 e 2 - A Catalpa bignonioides é uma prima do jacarandá (Bignoniáceas) e floresce pela mesma época. Na Rua Barata Salgueiro, junto à Cinemateca de Lisboa, há quase só jacarandás e catalpas.
3 e 4 - Ontem, na Calçada do Galvão, junto à entrada do Jardim Botânico da Ajuda.
Ler e ver mais aqui, no Dias com Árvores.