20.3.09

Ô Souffle du Printemps.

Lembrei-me de uma outra Primavera, aquela em que Alfredo Kraus e Ileana Cotrubas cantaram juntos no Teatro de São Carlos. Lembro-me que Elsa Saque e Jorge Vaz de Carvalho também lá estavam e que a RTP2 transmitiu uma das récitas desse "Werther". Lembro-me que José Ribeiro da Fonte ainda era o director artístico daquele teatro e que tudo isto se passou há muitos anos.

(emiliobcn50)
WERTHER
"Pourquoi me réveiller, ô souffle du Printemps?
Pourquoi me réveiller?
Sur mon front, je sens tes caresses,
Et pourtant bien proche est le temps
Des orages et des tristesses!
Pourquoi me réveiller, ô souffle du Printemps?
Demain, dans le vallon, viendra le voyageur,
Se souvenant de ma gloire première.
Et ses yeux, vainement, chercheront ma splendeur.
Ils ne trouveront plus que deuil et que misère!"
Hélas!
Pourquoi me réveiller ô souffle du printemps!

19.3.09

A força que o destino tem

Os gostos musicais dos taxistas, como os de toda a gente, variam. De manhã, até dá jeito saber o que se passou no Mundo, se o Sporting ganhou ou foi eliminado, se chove ou venta, quais são as artérias de Lisboa e do Porto que estão à beira da embolia. Ao longo do dia encontramos os que obrigam os passageiros a co-ouvir cassetes de fados do António Mourão e de outras vozes da rádio de antigamente e também os que apreciam música substituta de Prozac, como a que descobri aqui e aconselho a quem estiver um bocado em baixo. Poupa-se na conta da farmácia.
Mais raro é apanhar um táxi ao fim da tarde e fazer uma viagem confortável a escutar Brahms. A viagem torna-se tão curta que, se não fosse o taxímetro a marcar, pediríamos ao simpático motorista que nos levasse pelo menos até Cascais, pela Marginal, fizesse lá a inversão de marcha e nos conduzisse finalmente a casa. E se uns dias mais tarde voltamos a apanhar um táxi e o mesmo motorista está a ouvir "La Forza del Destino"?
—É para ir ao Algarve e voltar, por favor.


(Onegin65)

17.3.09

Esferas

O "Esferas" já está completamente audível na Grande Lisboa. Entre as 6 e as 8 da tarde, sintonize a CSB Rádio em 105.4 FM e aperte o cinto de segurança.

Adenda: Ou ouça online.


16.3.09

Antigos Mestres

Estenderam-me a mão com "A Lição do Mestre" e eu, em maré de violino, agarrei-a. Depois, dirigi-me à maquina de tirar bicas (este Clooney, sempre de férias...) e, na volta, peguei num livro ao acaso. Saiu o "Antigos Mestres", que um amigo me ofereceu. Procurei a página 161 e li até à quinta frase. Ei-la:

A luz da cultura será apagada na Áustria, isto lhe digo eu, a estupidez que há tanto tempo reina neste país vai apagar, num futuro não muito distante, a luz da cultura.


15.3.09

Bach para dois

Reparei agora que o valkirio faz hoje dois aninhos.



É o concerto para dois violinos de Bach, por Yehudi Menuhin e David Oistrakh.

13.3.09

Paixão

Nunca tinha falado aqui do meu violinista preferido, o que me parece agora uma grande falha. Mas Yehudi Menuhin aparece em boa hora, dando-nos notas de Bach, da "Paixão Segundo São Mateus", acompanhando uma cantora que me era totalmente desconhecida até há alguns minutos: Eula Beal.

"Each human being has the eternal duty of transforming what is hard and brutal into a subtle and tender offering, what is crude into refinement, what is ugly into beauty, ignorance into knowledge, confrontation into collaboration, thereby rediscovering the child's dream of a creative reality incessantly renewed by death, the servant of life, and by life the servant of love".

(Menuhin's Dream - ver o filme!)


Erbarme dich
(versão em Inglês)

(operatribute)
Have mercy,
Lord, on me, regard my bitter weeping,
Look at me,
Heart and eyes both weep to Thee
Bitterly.


Coroação de Cristo, de Caravaggio, ca. 1603/4
(foto minha, original no Kunsthistorisches Museum, Viena
)

Frango na Cataplana

Olhem o que o estúdio sugere:


Giovanni di Biasio preparou e Nicolas Lemonnier fotografou.
A receita está .

10.3.09

"A Tempestade" na Cornucópia


Parece que foi descoberto o único retrato de Shakespeare pintado durante a sua vida. Os testes realizados indicam que o quadro data de 1610, quando o bardo contava 46 anos de idade e possivelmente escrevia "A Tempestade" (1610-11 [?]). Em 1991, Peter Greenaway transformou esta peça numa luxuriante fantasia visual e sonora: "Os Livros de Próspero". O filme está todo aqui.

(zoetoichi)

E é precisamente "A Tempestade" que estreia no próximo dia 12 de Março na Cornucópia.

De 12 de Março a 26 de Abril de 2009

Teatro do Bairro Alto, Lisboa

terça a sábado às 21:00h. Domingo às 16:00h


Tradução José Manuel Mendes, Luis Lima Barreto e Luis Miguel Cintra

Encenação Luis Miguel Cintra

Cenário e Figurinos Cristina Reis

Desenho de luz Daniel Worm D’Assumpção.

Interpretação António Fonseca, Dinis Gomes, Duarte Guimarães, João Pedro Vaz, José Manuel Mendes, Luis Lima Barreto, Luis Miguel Cintra, Márcia Breia, Nuno Lopes, Pedro Lamas, Ricardo Aibéo, Rita Durão, Paulo Moura Lopes, Sofia Marques, Tiago Matias e Vítor D’Andrade.


6.3.09

A Rotunda do Professor

Um dia destes, apanho o comboio para Campanhã e o metro até Vila do Conde para ir conhecer a Rotunda do Professor, que, além de me parecer um belíssimo exemplo do nosso melhor urbanismo, exibe um monumento de grande delicadeza. A ver e a ler, caros professores e outros mesteirais que aqui apareçam.

3.3.09

No local certo, à hora certa

E depois fiquei agrafado a ouvir Depeche Mode em repeat mode. Mandei os vizinhos embora como se fosse ouvir o "Crepúsculo dos Deuses", subi o volume, seleccionei HD e enchi o ecrã. Agora vou a correr comprar o disco.

 
(Wrong - não param de me dar cabo do post)